Tuesday, February 5, 2008

Liturgi Taize 6 Februari 2008


LITURGI IBADAH TAIZE

KOMISI REMAJA METANOIA

RABU, 6 FEBRUARI 2008

“BAPA, SUMBER CINTA”


1. BLESS THE LORD


Bless the Lord, my soul, and bless God’s holy name.

Bless the Lord, my soul, who leads me into life.

Pujilah Tuhan, pujilah nama-Nya.

Pujilah Tuhan, sumber kehidupan.


2. ALLELUIA ANTIFONAL (Mazmur 51:3-8)


(Alleluia)

Alleluia, alleluia, alleluia

Hmm . . . . (Alleluia)


3. DOA PEMBUKAAN


4. TUHANLAH CINTA

(Prosesi penyalaan lilin)

Tuhanlah cinta, hiduplah bagi cinta kasih-Nya

Tuhanlah cinta, janganlah takut.


5. LEKSIONARI I: Yoel 2:12–14


6. IN THE LORD

In the Lord, I’ll be ever thankful, In the Lord, I’ll be rejoice.

Look to God do not be afraid, Lift up your voices the Lord is near,

Lift up your voices the Lord is near.

Dalam Tuhan aku bersyukur dengan lagu pujian.

Tuhanlah penyelamatku, dalam Dialah sukacita;

Dalam Dialah sukacita.


7. HENING


8. LEKSIONARI II: 2 Korintus 5:20b–2

9. MON ÂME SE REPOSE


In God alone my soul can find rest and peace;

In God my peace and joy.

Only in God my soul can find its rest, find its rest and peace.

Hanya dalam Tuhan jiwaku tenang;

Damai dalam Tuhan.

Hanya Tuhanlah sumber pengharapan, damai dan tenang.


10. HENING


11. DOA JEMAAT


(Diselingi dengan lagu
BLEIBET HIER)

Stay with me, remain here with me,

watching and praying, watching and praying.

Tinggalah bersama Aku, di dalam doa,

di dalam doa.


12. DOA BAPA KAMI


Bapa kami yang di surga,

Dikuduskanlah nama-Mu,

Datanglah Kerajaan-Mu,

Jadilah kehendak-Mu, di bumi seperti di surga.

Berikanlah kami pada hari ini, makanan kami yang secukupnya,

Dan ampunilah kami,

seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami.

Dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan,

Tetapi lepaskahlah kami dari yang jahat.

[Karena Engkaulah yang empunya Kerajaan, dan kuasa dan kemuliaan

sampai selama-lamanya. Amin.]


13. IN MANUS TUAS PATER


In manus tuas, Pater, commendo spiritum meum.

In manus tuas, Pater, commendo spiritum meum.


Ke dalam tangan Bapa, aku serahkan hidupku.

Ke dalam tangan Bapa, aku serahkan hidupku.


14. HENING


15. NADA TE TURBE


Nada te turbe, nada te espante.

Quien a Dios tienne nada le falta.

Nada te turbe, nada te espante,

Solo Dios basta.


Janganlah cemas, janganlah takut.

Di dalam Tuhan, berlimpah rahmat.

Janganlah cemas, janganlah takut.

Serahkan Tuhan.


15. DOA PRIBADI DI SEKITAR SALIB (Kidung Taizé diperdengarkan)

No comments:

Post a Comment